Lirik Lagu Davichi – One Person’s Story (한 사람 애기) (Han/ Rom/ Terjemahan/ Eng Rom).





Lirik Lagu Davichi – One Person’s Story (한 사람 애기) (Han/ Rom/ Terjemahan/ Eng Rom)


Artis: Davichi
Album: Mystic Ballad
Dirilis: 2013
Genre: Pop




HANGEUL

이렇게 많은 얘기 오고 가는데
몇 년 째 나만 한사람 얘기
이젠 그대만 모르고 다 알지도 모를
한 사람 얘기
나는 힘이들면 혼자 울어요
새삼스럽지도 못한 슬픔
잊어보란 말도 싫어서
식지도 않는 말 I love you
이런 내 마음이 궁금한 적 없나요
누가 미워질만큼 누굴 사랑하는게
어떤건지 아나요
사랑밖에는 하고 산게 없는데
이젠 사랑 좀 하라 하네요
아무도 나의 앞에서 꺼내질 않는
그대의 얘기
좋은날에도 난 혼자 웃어요
크게 웃지도 못해 어색한 날
걱정하는 말이 싫어서
식지도 않는 말 I love you
이런 내 마음이 궁금한 적 없나요
누가 미워질만큼 누굴 사랑하는게
어떤건지 아나요
눈물이 오를 때면 부르던 그
뚜루루루루
슬픈 멜로디 천 번을 불렀을까
내가요 그대를 사랑해
혹시 애써 나를 모르려고 하나요
사랑하면 할수록 멀어질까 두려워
거짓말만 늘어요
그댈 잃긴 싫어요 

ROMANIZATION

Ireohke manheun yaegi ogo ganeunde
Myeot nyeon jjae naman hansaram yaegi
Ijen geudaeman moreugo da aljido moreul
Han saram yaegi
Naneun himideulmyeon honja uleoyo
Saesamseureobjido mothan seulpheum
Ijeoboran maldo silheoseo
Sigjido anhneun mal i love you
Ireon nae maeumi kungkeumhan jeok eobtnayo
Nuga miwojilmankheum nugul saranghaneunge
Eotteongeonji anayo
Sarangbakkeneun hago sanke eobneunde
Ijen sarang jom hara haneyo
Amudo naui apheseo kkeonaejil anhneun
Geudaeui yaegi
Joheunnaledo nan honja useoyo
Kheuge utjido mothae eosaekhan nal
Geokjeonghaneun mali silheoseo
Sikjido anhneun mal i love you
Ireon nae maeumi kungkeumhan jeok eobnayo
Nuga miwojilmankeum nugul saranghaneunge
Eotteongeonji anayo
Nunmuli oreul ddaemyeon bureudeon geu
Ddururururu
Seulpheun mellodi cheon beoneul boreosseulkka
Naegayo geudaereul saranghae
Hogsi yaesseo nareul moreuryeogo hanayo
Saranghamyeon halsrok meoleojilkka duryeowo
Geojitmalman neureoyo
Geudael ilhgin silheoyo

TERJEMAHAN

Ada begitu banyak kisah yang datang
Saya baru berbicara beberapa tahun
Sekarang kamu tidak tahu
Cerita satu orang
Saya menangis sendirian ketika saya memiliki kekuatan.
Kesedihan yang tak terlupakan
Aku tidak ingin melupakanmu
Aku cinta kamu
Pernahkah Anda bertanya-tanya dalam benak saya?
Siapa yang cukup mencintai seseorang untuk dibenci
Saya tidak tahu apa itu
Tidak ada cinta kecuali cinta.
Mari cinta sekarang
Tidak ada yang keluar di depan saya
Ceritamu
Saya tertawa sendiri pada hari yang baik
Saya tidak bisa banyak tertawa
Saya tidak ingin khawatir
Aku cinta kamu
Pernahkah Anda bertanya-tanya dalam benak saya?
Siapa yang cukup mencintai seseorang untuk dibenci
Saya tidak tahu apa itu
Ketika air mata datang
Tuturururu
Bisakah saya memiliki melodi sedih seribu kali
Aku cinta kamu
Apakah Anda pernah mencoba mengenal saya?
Semakin aku mencintaimu, semakin aku takut akan jauh
Itu hanya bohong
Aku benci kehilanganmu

ENGLISH ROMANIZATION

There are so many stories coming
I have been talking for only a few years
Now you do not know
One man's story
I cry alone when I have strength
An unforgettable sadness
I do not want to forget you
I love you
Have you ever wondered my mind?
Who loves someone enough to hate
I do not know what it is
There is no love except for love
Let's love now
No one comes out in front of me
Your story
I laugh myself on a good day
I cannot laugh a lot
I do not want to worry
I love you
Have you ever wondered my mind?
Who loves someone enough to hate
I do not know what it is
When the tears come
Tuturururu
Could I have sad melody a thousand times?
I love you
Do you ever try to know me?
The more I love you, the more I fear I will be far away
It's just a lie
I hate to lose you

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

5 Webtoon Terbaik Ini Wajib Kamu Baca.

Gambar
5 Webtoon Terbaik ini Wajib Kamu Baca      Halo guys .. setelah sekian lama menghilang, akhirnya tulisan ini muncul ke permukaan layar gadget kalian hehe . Siapa disini yang suka baca komik? Ya gua yakin pasti banyak banget dari kalian yang suka baca komik, terlebih lagi beberapa dari kalian lebih menyukai bacaan yang ada gambarnya dibandingkan full tulisan . Komik itu kan identik dengan buku ya, tapi seiring berkembangnya zaman, sekarang hadir yang namanya komik digital . Wah keren gak tuh berbagai macam komik dalam satu genggaman . Ya walaupun sekarang dengan adanya komik digital, tetap tidak mengurangi minat baca kalian pada buku komik ya kan .. tetapi, kali ini gua bukan ingin membahas bukunya, melainkan digitalnya . Sebut saja  WEBTOON……      Webtoon (bahasa koreanya:  웹툰 ) ini merupakan komik web yang berasal dari korea selatan, juga dikenal sebagai komik daring . Sebenarnya webtoon ini sudah cukup lama kebera...
Baca selengkapnya

Di Dalam Islam: Apa Perbedaan Al-Quran dan Hadist?

Di Dalam Islam: Apa Perbedaan Al-Quran dan Hadist? 1.   Islam berpegang teguh pada 2 sumber, yaitu Al-Quran dan Hadist. Alquran diturunkan kepada Nabi Muhammad SAW secara berangsur-angsur melalui malaikat Jibril sebagai mukjizat dan pedoman hidup bagi umatnya yang bernilai ibadah bagi orang yang membacanya. Al-Sunnah secara bahasa adalah cara atau kebiasaan. Para orientalis menerjemahkan Al-Sunnah dengan tradition. Perbedaan Al-Qur’an dan Al-Hadist:  Al-Quran isinya secara global sedangkan Al-Hadist isinya secara terinci. 2.   Kenapa Al-Quran diturunkan secara berangsur-angsur? Agar hati Nabi Muhammad SAW menjadi kuat dan tetap serta memberikan kemudahan bagi umatnya untuk menghafal dan memahami kitab suci itu ( QS. Al-Furqan 25:32). Selain itu, karena pada waktu itu, masyarakat arab tidak menulis dikertas (karena di arab jarang ada pohon, dan pohon merupakan bahan untuk membuat kertas), melainkan secara lisan, dihafalkan lalu dipahami. Sehingga itulah sebabnya ...
Baca selengkapnya

Lirik Lagu Davichi – Cry for Love (사랑한다고 말했지) (Han/ Rom/ Terjemahan/ Eng Rom).

Gambar
Lirik Lagu Davichi – Cry for Love ( 사랑한다고 말했지 ) (Han/ Rom/ Terjemahan/ Eng Rom) Artis: Davichi Album: Mystic Ballad Dirilis: 2013 Genre: Pop HANGEUL 참 오랜만이네요 잘 지냈었나요 나를 가슴 뛰게한 그대 맞나요 세월이 흐른 지금에도 다정한 그 목소리는 변함이 없네요 나도 알 것 같아요 난 아니라는걸 그래도 사랑하고 싶었죠 하고픈 말 많았는데 이제야 그댈 봤는데 아무런 말 못하고 바라만봤죠 사랑한다고 말했지 나는 제발 나 좀 봐달라고 말했지 나는 마지막일지 몰라서 미치도록 보고 싶었다 말했지 말없이 울었지 눈물만 흘렸지 그대는 모르셨죠 그대가 사랑한 그녀를 미워했던 나를 집앞에 서 있던 그날 두사람을 봤던 그밤 돌아서 울며 뛰던 내가 생각나 사랑한다고 말했지 나는 제발 나 좀 봐달라고 말했지 나는 마지막일지 몰라서 미치도록 보고 싶었다 말했지 말없이 울었지 눈물만 흘렸지 그리운 날들 그립던 밤들 오늘도 나는 기다리네 미안하다고 말했지 그댄 눈물만 펑펑 흘리고 말았지 나는 난 잊을 수가 없어서 바라만봐도 좋다고 난 말했지 한없이 외쳤지 사랑한 다구요 ROMANIZATION Cham oraenmanineyos Jal jinaesseotnayo Nareul gaseum ttwigehan geudae matnayo Sewori heureun jigeumedo Dajeonghan geu moksorineun byeonhami eobneyo Nado al geot gatayo nan aniraneungeol Geuraedo saranghago sipheotjyo Hagopheun mal manhatneunde Ijeya ...
Baca selengkapnya